Traduire français arabe حلف وارسو

Résultats connexes

• Pologne (n.) , {Geogr.}
  بَلَد أُورُبِّيَّة عَاصِمَتهَا وَارْسُو {جغرافيا}
  plus ...
• allié (n.) , {Pol.}
  حِلْف {سياسة}
  plus ...
• el juron (n.) , m
  حلف
  plus ...
• el alignement (n.) , m
  حلف
  plus ...
• el confédéré (n.) , m
  حلف {confédérée}
  plus ...
• la confédération (n.) , f
  حلف
  plus ...
• el pacte (n.) , m, {Pol.}
  حلف {سياسة}
  plus ...
• la alliance (n.) , f, {Droit}
  حلف {قانون}
  plus ...
• el serment (n.) , m, {Relig.}
  حلف {دين}
  plus ...
• jurer (v.)
  حلف
  plus ...
• el comice (n.) , m
  حلف
  plus ...
• el centrage (n.) , m
  حلف
  plus ...
• el serment (n.) , m
  حلف اليمين
  plus ...
• el juron (n.) , m
  حلف اليمين
  plus ...
• parjure (n.) , mf
  حلف كاذب
  plus ...
• parjure (n.) , mf
  الحلف كذبا
  plus ...

les exemples

• Qu'en est-il du reste des pays du Pacte de Varsovie ?
  ماذا عن بقية دول حلف (وارسو)؟
• L'Ukraine a hérité de ces stocks après l'éclatement de l'URSS, alors que les troupes soviétiques se retiraient des pays membres du Pacte de Varsovie en laissant derrière elles les munitions excédentaires.
  فقد ورثت أوكرانيا هذه الكميات المكدسة بعد تفكك الاتحاد السوفياتي السابق عندما كانت القوات السوفياتية تُسحب من بلدان حلف وارسو وتترك ذخائرها الفائضة عن الحاجة في أوكرانيا.
• (En outre, comme il ressort d'un examen approfondi de l'histoire des négociations d'accords de défense comme l'OTAN et le Pacte de Varsovie, certains États qui ne possèdent pas d'arme nucléaire ont été à même de renoncer à en acquérir parce qu'ils se savaient protégés par la force de dissuasion nucléaire des États-Unis.
  (وعلى نحو ما يتضح من إمعان النظر في تاريخ التفاوض على معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية الخاص ”بترتيبات الدفاع“ من قبيل حلف شمال الأطلسي وحلف وارسو، وفضلا عن ذلك فبعض الدول غير الحائزة على الأسلحة النووية كانت قادرة على التخلي عن الأسلحة النووية لثقتها بأنها كانت تحت مظلة الردع النووي الأمريكي).